fa ابعاد اخلاقی آسیب معنوی در زیاندیدگان نقض حقوق بشر و شیوه های جبران آن در اسناد بین المللی تخصصي Special پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:90%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span lang="AR-SA" style="line-height:90%"><span b="" mitra="" style="font-family:">زمینه: </span></span></b><span lang="AR-SA" style="line-height:90%"><span b="" mitra="" style="font-family:">ضایعه و زیانی که از هتک حیثیت، آبرو و یا لطمه به اعتبار اجتماعی یا فردی شخص حادث می شود و منجر به تالمات جسمانی ، روحی و صدمه های عاطفی می شود به عنوان اسیب معنوی شناخته می شود. </span></span><span lang="FA" style="line-height:90%"><span b="" mitra="" style="font-family:">جبران خسارت معنوی زیاندیدگان نقض آشکار حقوق بشر، یکی از اصول اخلاقی بنیادین شناخته شده حقوق بشر است. در این پژوهش هدف بررسی ابعاد اخلاقی آسیب معنوی در زیاندیدگان نقض حقوق بشر و شیوه های جبران آن در اسناد بین المللی است. </span></span><span dir="LTR" style="line-height:90%"><span style="font-family:"Arial",sans-serif"></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:90%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span lang="FA" style="line-height:90%"><span b="" mitra="" style="font-family:">نتیجه&shy; گیری:</span></span></b><span lang="FA" style="line-height:90%"><span b="" mitra="" style="font-family:"> از آنجایی که شیوه های جبران خسارت معنوی در اسناد بین المللی درمقایسه با حقوق داخلی، دارای تنوع بیشتری هستند، مطالعه این اسناد</span></span> <span lang="FA" style="line-height:90%"><span b="" mitra="" style="font-family:">شناسایی وجوه اشتراک، افتراق و نقاط سکوت در قوانین داخلی را تسهیل خواهد نمود. این مطالعات به تفسیر، اصلاح، تعدیل تفاوتها و پرکردن خلاءهای حقوقی در خصوص شیوه های غیرمادی جبران کمک خواهد کرد. زیان دیدگان برای اینکه صدای خود را به گوش متولیان جبران خسارت برسانند سازو کارهای مختلفی را در دسترس دارند درواقع تمام اﺳﻨﺎد و ﺳﺎﺧﺘﺎرﻫﺎی ﺳﺎزﻣﺎﻧﯽ ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻠﻞ ﻣﺘﺤﺪ، اﻋﻢ از اﺳﻨﺎد اﻟﺰام آور و ﻏﯿﺮاﻟﺰام آور و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﮐﻤﯿﺘﻪﻫﺎی ﺗﺨﺼﺼﯽ آن، ﺑﺮ ﺣﻖ ﺟﺒﺮان ﺧﺴﺎرت ﻗﺮﺑﺎﻧﯿﺎن ﻧﻘﺾﻫﺎی ﺣﻘﻮق</span></span> <span lang="FA" style="line-height:90%"><span b="" mitra="" style="font-family:">ﺑﺸﺮی ﺗﺄﮐﯿﺪ ﮐﺮده اﻧﺪ و ﺗﻨﻬﺎ ﻧﻮع و ﻣﯿﺰان ﺟﺒﺮان ﺧﺴﺎرت ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻣﺎﻫﯿﺖ ﺧﺴﺎرات ایﺠﺎد ﺷﺪه و</span></span> <span lang="FA" style="line-height:90%"><span b="" mitra="" style="font-family:">نیازﻫﺎی ﻗﺮﺑﺎﻧﯿﺎن، ﻣﺘﻔﺎوت ﻣﻄﺮح ﺷﺪه اﺳﺖ.</span></span></span></span></span></span></span></div> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:90%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span lang="FA" style="line-height:90%"><span style="font-family:"B Mitra""></span></span></span></span></span></span></span><br> &nbsp; <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b>Background: </b>Losses and losses that occur from defamation of dignity, reputation or damage to the social or personal reputation of a person and lead to physical, mental and emotional injuries are known as spiritual damage. Compensation for the moral damages of the victims of obvious violations of human rights is one of the well-known fundamental moral principles of human rights. In this research, the aim is to investigate the moral dimensions of moral damage in the victims of human rights violations and the methods of compensation in international documents.</span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b>Conclusion:</b> Since the methods of compensation for moral damage in international documents are more diverse compared to domestic laws, studying these documents will facilitate the identification of commonalities, differences and points of silence in domestic laws. These studies will help to interpret, modify, adjust the differences and fill legal gaps regarding non-material methods of compensation. In order for the victims to make their voice heard by the compensation trustees, there are various mechanisms available. In fact, all the documents and organizational structures of the United Nations, including binding and non-binding documents, as well as its specialized committees, are on the right to compensation for the victims of violations. Human rights have been emphasized and only the type and amount of compensation has been proposed depending on the nature of the damages and the needs of the victims.</span></span></span></span><br> &nbsp;</div> اخلاق, آسیب معنوی, حقوق بشر, مسئولیت مدنی, اسناد بین المللی Ethics, Spiritual damage, Human rights, Civil liability, International documents 50 56 http://ethicsjournal.ir/browse.php?a_code=A-10-2872-1&slc_lang=fa&sid=1 R Ghorbani ربیع الله قربانی 100319475328460012146 100319475328460012146 No 1. Ph.D. Student of Private Law, Khorramabad Branch, Islamic Azad University, Khorramabad, Iran 1. دانشجوی دکتری حقوق خصوصی،واحد خرم آباد،دانشگاه آزاد اسلامی،خرم آباد،ایران S Mousavi سید ابراهیم موسوی ebraheemmousavi@gmail.com 100319475328460012147 100319475328460012147 Yes Dept. of Private Law, Khorramabad Branch, Islamic Azad University, Khorramabad, Iran 2. گروه حقوق خصوصی،واحدخرم آباد،دانشگاه آزاد اسلامی،خرم آباد،ایران. J Mirzaei جمشید میرزایی 100319475328460012148 100319475328460012148 No 2. Dept. of Private Law, Khorramabad Branch, Islamic Azad University, Khorramabad, Iran 2. گروه حقوق خصوصی،واحدخرم آباد،دانشگاه آزاد اسلامی،خرم آباد،ایران. فیروز احمدی 100319475328460012149 100319475328460012149 No 2. Dept. of Private Law, Khorramabad Branch, Islamic Azad University, Khorramabad, Iran 2. گروه حقوق خصوصی،واحدخرم آباد،دانشگاه آزاد اسلامی،خرم آباد،ایران.