fa ضلع گمشده «اخلاق» در مثلث توسعه پایدار تخصصي Special پژوهشی کوتاه Short Communication <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>زمینه:</strong> ایده توسعه پایدار، به‌طور هم‌زمان&laquo;توسعه و بازده اقتصادی&raquo; و &laquo;رفاه اجتماعی&raquo; را به همراه &laquo;حفظ پایداری محیط طبیعی و بازیابی منابع سرزمین&raquo; تجویز می‌نماید آنچه به‌طور آشکار نتایج پژوهش‌ها و اقدامات در این زمینه را زیر سؤال می‌برد، ناکارمدی آنها در پایدار نمودن محیط زیست انسانی جهت حیاتی درخور و متعالی است. از این روی، ‌‌به‌نظر می‌رسد جهان به تعریف جدیدی از مفهوم توسعه پایدار نیاز دارد که در آن، علاوه‌بر حفظ و ارتقاء جنبه‌های محیطی، اجتماعی و اقتصادی، تعالی اخلاق و فرهنگ انسانی و تکامل روحی او را نیز مورد توجه قرار دهد تا بتوان به چهارچوبی مناسب جهت حیاتی ارزشمندتر و درخور شأن و منزلت مقام انسان به‌عنوان جانشین خالق در زمین دست یافت. این مقاله به بررسی ضرورت و چگونگی ورود مفاهیم اخلاقی و معنوی به مثلث سنتی توسعه پایدار می پردازد و با تحلیل و تجمیع نظرات و مطالعات، مؤلفه‌های این بعد چهارم توسعه پایدار را تبیین می‌نماید.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"></p> <p style="text-align: justify;"><strong><span dir="RTL">نتیجه‌گیری: </span></strong><em><span dir="RTL">نتایج این تحقیق</span></em><em><span dir="RTL"> نشان می‌دهد که اهداف نهایی فرایند توسعه پایدار -که به‌عنوان بعد جدید چهارم مطرح می‌شود- به‌جای تأکید براحساس رضایت درونی افراد، باید بر تعالی و کسب خیر معنوی و به منصه ظهور رساندن قابلیت‌های الهی روح انسان متمرکز باشد.گسترش عدالت و خیرخواهی، هم‌دردی و شفقت، احترام به قوانین طبیعی، روشن‌بینی، کسب فضایل اخلاقی و در نهایت تلاش جهت تجلی اسماء الهی در وجود خویش، از اهداف مطرح در این دیدگاه می‌باشند</span></em></p> <p><strong>Background:</strong> Sustainable development concept <a href="https://www.google.com/search?espv=2&biw=1059&bih=507&q=simultaneously&spell=1&sa=X&ved=0CBkQvwUoAGoVChMInout-534xgIVrQrbCh3hlghH">simultaneously</a> prescribe &ldquo;economic development and efficiency&rdquo;, &ldquo;social welfare&rdquo; and &ldquo;environmental protection and restoring the natural resources of the land&rdquo;. What has faded the result of these attempts is their failure to sustain human life in a worthy and decent manner. It seems that we need a new definition of sustainable development that besides the protection and evolution in environmental, economical and social aspects of human lives also includes his ethical promotion and spiritual development. These paper discuses the importance of the idea and analysis how it can be applied to the sustainable development process and recommends the elements of this fourth dimension.</p> <p><strong>Conclusion: </strong>Results of study show that redefining the idea of sustainable development by adding moral and spiritual sides to the common traditional triangle of sustainable development is needed. Perhaps by considering this important ignored pillar, we achieve an appropriate framework that manifests our dignity, as the successor of God on Earth.</p> <p></p> توسعه پایدار, اخلاق, بعد چهارم توسعه Sustainable Development, Ethics, Fourth Dimension of Development 1 10 http://ethicsjournal.ir/browse.php?a_code=A-10-24-103&slc_lang=fa&sid=1 نادیا عباس زاده تهرانی 1003194753284600327 1003194753284600327 Yes